1、 意味着面对。
2、 扩展数据
3、 原文:
4、 《枫桥夜泊》
5、 唐朝:张继
6、 月亮落下了乌鸦,冷冷地啼叫着,睡在枫树上,睡在江边的渔巷里。
7、 苏州城外城内孤独的寒山寺,半夜响起的钟声传到客船上。
8、 翻译:
9、 月落,乌鸦啼叫,寒气满天,对着枫树,对着河边的渔火,悲伤地睡去。
10、 苏州城外寂寥静谧的寒山古寺里,午夜的敲钟声传到了客船上。
11、 赞赏:
12、 这首歌以一个悲伤的词开始。前两句意象密集:月亮落了,乌鸦飞了,天上霜了,枫叶了,渔火了,不眠的人了,造成了一种寓意丰富的审美情境。
13、 最后两句:城、庙、船、钟,是一种空灵深远的意境。在河岸上,秋夜点起渔火,旅人躺下来,听静夜的钟声。
14、 所有场景的选择都有独到的见解:一静一动,一明一暗,在河岸上,场景的搭配和人物的意境达到了高度的默契和交融,共同形成了这种成为后世典范的艺术境界。
还没有评论,来说两句吧...